文/风清扬
网剧《云南虫谷》播出之前,书粉们就已经期待者众。
由于政策限制等原因,盗墓小说这一细分网文类型近年来几乎已经没有叫得上号的作品了。一部《鬼吹灯》,一部《盗墓笔记》,俨然成了绝唱,也成了无数同类型影视剧的改编之源。
《云南虫谷》是鬼吹灯系列的第三部,也被诸多书粉视为最精彩的一部。其承接上部《龙岭迷窟》剧情,讲述了由胡八一、Shirley杨、王胖子组成的探险三人组,深入云南古滇国献王墓,探寻救命的雮尘珠的故事。
《云南虫谷》图/豆瓣
截至发稿,该剧已经上线9天,不计入超前点播的话,已经更新了9集。目前豆瓣评分7.5,相比一众同行来说已经远超及格线。但及格归及格,这部剧在收视和热度上,都没能达到预想中的成绩。
原著党很受伤
《鬼吹灯》最早连载于年的天涯论坛,已经是有15年历史的老IP了,自带粉丝基本盘,将其进行影视化,既是诸多书粉的期待,于投资者而言风险也可控。截至目前,根据《鬼吹灯》改编而来的影视剧总共有10余部之多。
今年6月初,官方就发出了《云南虫谷》即将上线的消息,令一众书粉大为期待。结果一拖就是近三个月。直到8月30日,《扫黑风暴》临近收官之时,《云南虫谷》才终于千呼万唤始出来,担起了承上启下的重任。
而《云南虫谷》,本身是《鬼吹灯》系列中书粉们公认的经典之作,其重在描写西南边陲地区神秘的巫蛊文化,场景刻画以惊悚、诡异著称。倘若成功呈现在荧幕上,势必能给观众带来不小的冲击。
然而,这部剧似乎还是让书粉们失望了。
“太难看了,我一个灯丝都是快进看的,磨磨唧唧,废话一大堆,想搞幽默又特别尬,编导和演员可能对人物有什么误解。”
“看过原著的话,看着会有点不爽,而且剧情注水有点严重。我女朋友没看过原著。倒是看的津津有味。”
“实在看不下去,弃了,每集至少十分钟是张雨绮潘粤明在那挑逗暧昧……”
各个平台上,不乏书粉在表达不满。
中国新闻周刊梳理发现,书粉们的不快主要集中在两点:一是悬念冲突不足,也就是所谓的“剧情注水”;二是人物表现和原著有较大割裂。
《云南虫谷》基本复刻了原著中的主体故事结构,还打出了“实景拍摄”的旗号,将山神庙、死亡信号、双生夫妻树、飞机残骸、血棺材、水彘蜂、人、雕鸮、刀齿蝰鱼等经典桥段都在剧中进行了还原。
或许是出于成本考虑,这些画面并称不上考究。远景还好,一到近景,立刻露怯。就拿血棺中的肉线为例,糟糕的质感,同画面完全融合不到一块去。
《云南虫谷》
原著中不少经典剧情被删去。在遮龙山底的水道中,原著提及一条青鳞巨蟒,同主角缠斗了一番后才被打败,受伤沉入水中,被数不清的刀齿蝰鱼分食。这一场景颇为精彩,将其删去,只能归结为成本限制。
特效拉胯,成本精简,导致剧集的悬疑感和惊悚感大大削弱,几乎从未给主角造成什么实质上的冲击。给人的感觉就是,主角们每次碰到一个陌生的事物,然后被画面营造的音效和氛围吓了一跳后,便没事了。
演员方面,同上一部《龙岭迷窟》一样,由潘粤明、张雨绮和姜超分别扮演胡八一、Shirley杨和王胖子。
但令书粉不满之处在于,剧中大量对手戏都颇为“油腻”,用在了胡八一和Shirley杨之间的打情骂俏上。王胖子,在原著中丰满立体的形象,姜超饰演的角色却在剧中却蠢得令人发指,几乎成了个捧哏的丑角+保姆。
潘粤明塑造的人物仿佛还没有从《白夜追凶》中走出来,从观感上看,胡八一和王胖子的组合更像是关宏峰和李大嘴。
张雨绮的表演和台词的短板也在本作中暴露无遗,大段和潘粤明“调情”式的对手戏,因呆板的台词和空洞的眼神,变得尴尬。
在前作《龙岭迷窟》中周晓鸥、胡明、张继南等角色演员用出色的表演塑造了多个鲜活的形象,充分表达了人物关系的矛盾,为推进剧情发展做出了巨大贡献。反观本作,除了三人组外的角色演员乏善可陈,无论是肢体语言、台词还是人设都可以用糟糕来形容,让剧中角色彻底沦为了工具人。
此外,由于潘粤明身材有所发福,张雨绮体态丰满,因此不少观众吐槽称该三人组团队“看起来简直像三个王胖子”,“潘粤明该减肥了”。
《云南虫谷》
不过,从好的方面来看,主演阵容固定,终于给了该IP一点季播剧的卖相。须知早些年,《鬼吹灯》系列改编影视剧的卡司简直可以用“群魔乱舞”来形容,诸如台湾腔的胡八一,面黄肌瘦的王胖子,面容僵硬的网红脸Shirley杨,类似事故层出不穷,让书粉大倒胃口。
而从《龙岭迷窟》开始,主演阵容终于固定了下来。至少观众不需要又重新去适应一群新人,导致观感上前后割裂,已经称得上是进步。
剧集播出后,市场反响并不算好。根据猫眼专业版数据,首日上线时,该剧热度值全网仅排名第9,目前上线9天,累计播放量刚刚不到5亿。多数时间里,全网热度值一直在五名开外徘徊。
仅从口碑来看,费振翔导演的系列剧集已经称得上是品质最好的一支了。去年的《龙岭迷窟》豆瓣评分高达8.2分,达到《鬼吹灯》影视化改编以来最高。这一次《云南虫谷》也保持在7分以上,同更早的《怒晴湘西》处在了同一水平线。
但这种分数,很难说真的是由于剧集本身的优秀所致,倒更像是过往表现更差的同行们衬托出来的。
改编难在哪
相比不停升级打怪、越扯越离谱的玄幻、仙侠等类型网文,盗墓文已经算是很好进行影视化的品类了:人物弧光上,主角团队兜一圈后总会回到原点,不至于动辄飞天升仙,冲破叙事天花板;悬念安排上,题材天然足够吸引人,且剧情走向类似于游戏中的关卡制,各个场景逻辑上能做到环环相扣;技术上,场景空间感强,细节描写详细,人物关系精确。从各个角度来看,都是影视剧改编的上上之选,方便程度简直不输金庸的武侠小说。
但拉一下过往的相关改编作品列表,不禁愕然:几乎全是烂片,还烂得各有千秋。豆瓣评分平均也就4分左右,简直是糟蹋资源。
图/豆瓣
这些烂片大部分以电影形式出现,剧集相对而言要好些。撇开部分主创团队确实能力太差、预算不足、特效五毛、演员乱凑等缘故,主要原因还是在于作品版权归属散乱,导致改编上出现了技术困难。
不考虑其他衍生作品,鬼吹灯主要分上下两部,上部由《精绝古城》《龙岭迷窟》《云南虫谷》《昆仑神宫》构成,下部由《黄皮子坟》《南海归墟》《怒晴湘西》《巫峡棺山》构成,共8部。8部小说剧情上并非严格的递进关系,故事时间线是交错开来的。然而上下两部的电影改编权却分属于不同公司。如何在尊重版权归属的前提下不妨害故事的逻辑性,就成了电影主创们首先要考虑的问题。
技术上也存在一定改编难度,如前所述,盗墓小说剧情走向类似关卡制RPG游戏,各个场景逻辑上能做到环环相扣。但麻烦之处也恰好在此:一部电影平均时长在90-分钟左右,且目标市场不仅仅是书粉,而是全体观众,需要交代好故事的前因后果。倘若逻辑链条拉得太长,超过了该体量要求,也是失败。
于是为了兼顾法律和故事的双重要求,主创团队要将各本书的精华部分拆出来,不符合版权要求的剔除掉,再于剩下部分的基础上重构逻辑框架。从剧本角度,这无疑是巨大的工程量。
坊间流传称,正因为此,导致陆川的《九层妖塔》折了戟。好好的一个盗墓题材,偏偏改出了一个科幻片打怪兽的故事,使得观感散乱不堪,倘若不是思路有误,只能归结为版权问题所致。虽然该片年拿下6.81亿票房,数据上勉强说得过去,但却令观众嘘声一片,陆川执导商业片的能力也从此不再为业内资方所信任。
《九层妖塔》
诸多院线电影中,唯一成功的是同年乌尔善的《寻龙诀》,其于当年拿下惊人的16.79亿票房,豆瓣评分7.4,达到了“叫好又叫座”的水平。乌尔善本人也凭借此作,成了业界公认的最具商业潜力的类型片导演。
相对电影,剧集则是另一个逻辑。首先8部《鬼吹灯》网络剧版权都归属于企鹅影视,不存在法律上的困境;技术上,因为剧集体量大,可供主创团队辗转腾挪的空间也随之就大了很多,不再需要通过删来删去以适应时长要求。
但大又有大的毛病:既有的素材不够填充了。《鬼吹灯》原著是第一人称写作手法,大量篇幅由主角胡八一的心理活动所填充,难用外化场景进行表现;其次,悬疑密度大的电视剧,往往都是靠多线叙事来支撑,否则单一人物线极易造成观众审美疲劳。可盗墓却又恰好是个单线程任务,可供旁逸斜出的余地并不多。
为解决此问题,《云南虫谷》的主创团队在剧中加入了一个原著中本不具备的遮龙寨村民部落。村民将虫谷视为本族禁地,在三人组后面不停追赶,强行给情节增加了些紧迫感。
《云南虫谷》
目的勉强达到了。只不过,由于村民的动机和存在感本身就立不住,突出了一种为了加戏而加戏的无奈感,也饱受原著粉诟病。
未来怎么办
目前,摆在盗墓影视剧面前最大的难题,并不是改不好——其实只要版权归属不再出现问题,随着预算的提高,主创团队剧本上再多用点心,品质也总归不至于太离谱。
真正的问题在于,拍完就没得拍了。这么多年,盗墓影视剧还是一而再再而三地炒《鬼吹灯》和《盗墓笔记》的冷饭。
当老一辈书粉渐渐丧失兴趣,新一代书粉又没巩固起来,市场只会越缩越小。
盗墓小说之所以好看,并不仅仅在于“墓穴”这一接近死亡的场景的猎奇化展现,更多也在于其中作者对中国传统文化,如易经八卦、风水掌故、民间传说、小说野史的附带性描写。让读者在猎奇欲被满足的同时,还能有种学到了知识的错觉。
《寻龙诀》
就好比金庸的武侠小说不光是写武侠,其实也是传统文化、风土人情、家国精神、人物性格研究的总体现。资料显示,金庸的作品在港台的正版,每册还印有琴谱、字帖、名胜风景等与小说内容有关的图片,颇有利于丰富知识,甚至还被不少家长用作子女家庭教育的入门读物。
诚然,相比武侠小说,盗墓小说格局上要小得多,更多聚焦在传统文化中偏“封建迷信”的那一部分,难登大雅之堂。但就好比艺术品味的最初养成往往是缘于附庸风雅,将猎奇欲作为传统文化入门的阶梯,也未尝不可。
然而这么些年里,不光同类型小说中没有再令人眼前一亮的作品出现,现存的大部分影视化改编,与其说是在巩固书粉的记忆,不如说是在败坏新一代观众对作品的好感。
从传播效果角度来考量,由于互联网视频平台的兴起,观众观看剧集的渠道大部分已经从电视转移到了平台。而平台天然有着信息茧房的缺点,甜宠、赘婿、玄幻、CP的受众们各看各的,互不干扰,单个剧集难以破圈推广。而近年来各个平台都在大兴剧场化,试图吸引垂直品类受众,进一步加剧了此趋势。
相比之下,传统院线电影依然是无差别的传播渠道。有出版社从业者表示,但凡一本书成功改编为电影,再附带上一定的宣传预算,往往能够明显提振原著销量。
然而继年令人眼前一亮的《寻龙诀》之后,导演乌尔善扭头去操盘了体量更庞大的《封神三部曲》,至今还未脱坑,《寻龙诀2》更是遥遥无期。而后来的6年里,正是网剧和网络大电影狂飙突进的时期,各式各样粗制滥造的《鬼吹灯》改编影视剧一拥而上,几乎彻底毁灭了观众的口味和期待。
《寻龙诀》
从《云南虫谷》的数据上不难发现,新受众并没有吸引来多少,老粉也在流失。尽管网络上死忠书迷们还在试图掀起讨论的声浪,但却依然没能做到破圈。
问渠那得清如许?为有源头活水来。倘若没有新作品的注入,这一IP,乃至相关的整个类别,或许终将成为绝唱。