原文：
子曰：“加我数年，五十以学《易》，可以无大过矣。”
主流译文：
孔子说：“给我增加几年，五十岁时去学习《易经》，就可以不犯大的过错了。”
拙的译文：
孔子说：“假如多给我几年，五十岁就去学《易经》，就可以没有大的过失错误了。”
拙的体会：
本篇主要讲孔子对《易经》的看法。在他看来，《易经》这本书的哲学思想能给他老人家极大的智慧，能指导他的人生，以致不会犯错。孔子说这话时已是七十岁了，说明《易经》是一本很难懂的书。《易经》这本书，我们常认为是一本算命的书，儒家一般把这本书作为排名第一的教材，说明这本就不是一本以算命为主的书。本书的作者是周文王，他作这本书时是在纣王关押他在监狱里时作的，一共花了七年时间。儒家那么重视这本书，有空还是去看看，到底是怎么样的一本书，拙没看过，也不能瞎说。